Yep - it would also be great if HN provided an indicator of which way you voted. As it stands, I'd say I probably get it right about 75% of the time, but who knows? It's impossible to tell if you've upvoted or downvoted a comment still; and especially on mobile, I bet I get it wrong pretty often.
You're on iPhone aren't you. Having used both iPhone and Android for some time now I think its crazy how much more accurate Android is with pointing at small links on-screen. And in the rare instance it's not confident about what you meant to push, it will zoom in a bubble and ask you to click again (confirm), where the iPhone will just not do anything.