As it requires docker probably difficult for us to try. Do you have any instructions on how to install it on bare metal? Using them can convert them to LXD container images to run, can reverse engineer Dockerfile to create LXD containers but try to avoid environment variables for configuring and running services as they are kind of security vulnerabilities.