RAM usage is your concern? Then using ImageMagick to resize an animated gif is going to get you very quickly acquainted with policy.xml

It doesn’t use intermediate disk store for frames AFAIK so you’d better have enough RAM.

In fact, you’d better just resize with ffmpeg and then convert to gif there.