It's a provision intended to raise the funds for infrastructure investments, so it is arguably connected to the bulk of the bill.
Besides, mixing different topics is the only way anything can every be done: If you have a single issue you're fighting over with someone, zero-sum style, the best possible advice is to included something unrelated in the discussion, hoping that your interests differ in such a way that you can make trades beneficial to both parties.
Besides, mixing different topics is the only way anything can every be done: If you have a single issue you're fighting over with someone, zero-sum style, the best possible advice is to included something unrelated in the discussion, hoping that your interests differ in such a way that you can make trades beneficial to both parties.