Journalists routinely confuse energy and power units. Occasionally I write to one of them about it; maybe I'll write to this guy since his email address is readily available.

But yeah, if you look for it you'll see this in maybe 70 or 80% of news stories about power generation.