The explanation is lack of interconnect, not losses in transmission. If you have enough capacity to transfer electricity the prices will be equal in two neighboring electricity markets.