I've been using a mix of delta and difftastic both are amazing. Difftastic especially for tree-sitter AST syntaxes, it is a bit slower, but AST aware diff is so nice.

Delta looks clean, and is super fast