Folks are correct this is dangerous. But you could imagine a world where batteries were required to be built in a way that this type of tinkering of individual cells and matching them was safer.

If it could be done, would certainly would be better than turning batteries into "black mass."