Very neat. I queried for a line I remembered as "a story Englishmen tell when they're down in the mouth", and it corrected this "Englishmen tell it [etc.]", identifying the movie as Beat the Devil.