try

sudo tcpdump -l -e -I -i en0 'type mgt subtype probe-req'

Way more efficient to use bpf instead of grep.